Déplacer des livres est très pénible. Voici comment rendre les choses plus faciles.

Par Gabe Bullard - Spécial pour le Washington Post

Les livres sont importants pour Lokelani Alabanza. Le pâtissier et glacier collectionne les livres de cuisine rares et vintage. Ses étagères contiennent des livres de recettes d'église à reliure spirale et des titres comme « Mahalia Jackson Cooks Soul » et « A Painter's Kitchen : Recipes From the Kitchen of Georgia O'Keeffe ». Les livres sont histoire, inspiration, décor.

"Ils sont en quelque sorte ma fierté et ma joie", a déclaré Alabanza.

L’année dernière, quand Alabanza a déménagé à Nashville, les livres sont devenus autre chose : une masse d’objets lourds aux formes étranges qui devaient se déplacer d’un endroit à un autre.

"Il est facile de les regarder et de contempler leur beauté sur une étagère, mais une fois qu'il faut les déplacer, cela peut être un peu déroutant", a-t-elle déclaré. "Je ne pense pas que vous réalisiez combien vous en avez jusqu'à ce que vous deviez les déplacer."

Je comprends. Je suis au milieu d'un déménagement international et j'ai passé plus de temps à déterminer si et comment emballer mes livres qu'à acheter des meubles ou des vêtements. Les livres sont lourds, nombreux et tachés de poussière qui trahit à quel point il est peu probable que je les relise. Pourtant, je me demande comment je pourrais un jour m'en séparer. Les livres que nous possédons « sont l’expression la plus complète de nous-mêmes dont nous disposons », a écrit l’auteur britannique Nick Hornby. C’est sur cela qu’un amateur de livres risque sa santé mentale et chiropratique. Mais il existe des moyens de faciliter grandement le déplacement et le tri des livres.

Peu importe si vous déplacez des livres à travers le monde ou à travers la ville, vous aurez besoin de cartons.

"La clé est d'obtenir des boîtes de bonne taille, de bonnes boîtes", a déclaré Aaron Beckwith, directeur de Capitol Hill Books à Washington et ancien directeur de l'entreprise de déménagement Bookstore Movers.

La boîte de droite a un fond lourd et peut être transportée par une seule personne. Alabanza a utilisé des boîtes de produits provenant d'un restaurant. Beckwith a recommandé les boîtes des banquiers car elles sont suffisamment grandes pour la plupart des livres et suffisamment petites pour être transportées par une seule personne.

Selon la taille de vos livres, une boîte de banquier peut en contenir une douzaine, voire plus de 20. Lorsque vous estimez le nombre de boîtes dont vous avez besoin, c'est une bonne idée d'arrondir.

"Prenez votre numéro initial, puis doublez-le probablement", a déclaré la lectrice passionnée Cat Duffy (sur Instagram, elle s'appelle @catreadthat), qui a emménagé dans une maison plus grande à Washington l'année dernière. "Nous voulions plus d'espace, en partie pour tous les livres que je possède."

La collection de Duffy a finalement rempli plus de 45 cartons, même si elle était sur le point d'en avoir besoin de bien plus.

«Au début, je n'emballais pas les cartons aussi étroitement», a-t-elle déclaré, ajoutant qu'elle incluait des foulards ou d'autres objets légers pour occuper l'espace vide. "Puis j'ai commencé à réaliser combien de cartons nous allions avoir, alors j'y suis retourné et j'ai remballé." Lors de son deuxième tour, Duffy s'est concentrée sur le fait de mettre autant de livres que possible dans chaque boîte tout en s'assurant qu'ils ne devenaient pas trop lourds à transporter.

"Evidemment, tout le monde va le dire, c'est un peu comme un truc de Tetris", a déclaré Beckwith. Il recommande de poser les livres à plat et d’en placer d’autres autour d’eux pour éviter trop d’espace vide. Les livres ne doivent pas être placés de manière à exercer une pression sur leur dos ou leurs bords lorsque les boîtes sont empilées les unes sur les autres.

Le papier d’emballage peut être utilisé dans les petits espaces pour garder les choses bien serrées. Pour les livres rares ou fragiles, a déclaré Beckwith, le papier bulle, les couches de papier et les couvertures en mylar offrent une meilleure protection. Une fois qu'une boîte est pleine, le couvercle doit être bien ajusté, avec un minimum d'espace en dessous.

"Vous voulez toujours que la boîte soit serrée, mais sans éclater ni étirer les bords des livres ou de la boîte", a déclaré Beckwith. Ce type d'emballage réduit non seulement le nombre de cartons nécessaires, mais assure également la sécurité des livres pendant le transport. Un livre de poche fragile sur le côté, un carton fragile ou un espace vide peuvent provoquer l'effondrement des boîtes et endommager les livres.

Avant de mettre les livres dans des boîtes, Beckwith a recommandé de les inspecter et de les ranger. « Vous ne voulez pas emporter la poussière dans votre nouvel appartement », a-t-il déclaré. Il est également bon de vérifier s'il y a de la moisissure ou des insectes, qui peuvent détruire les livres, ou un marque-page bien-aimé que vous avez oublié.